Figure 1
Individual spectra along the CO bar. Note that the velocity axes are such that the top left part of the bar is receding.