End reflective memory use. Once this function has been called, no
reflective memory activity may be performed unless rm_open() is called again. rm_close() clears the monitor
list and releases any blocked calls to rm_read_wait().
Returns RM_SUCCESS if successful. On failure, returns a
code describing the error:
RM_NO_INIT
Reflective memory operations have not been
initialized with rm_open()
