Molecular characterization of preserved tissues in a Cretaceous ankylosaur…and other digestive stories